-
1 приходящая домработница
1) General subject: accommodator (работающая не каждый день)2) Makarov: daily girl, daily maid, daily womanУниверсальный русско-английский словарь > приходящая домработница
-
2 приходящая домработница
Универсальный русско-немецкий словарь > приходящая домработница
-
3 приходящая домработница
( на несколько часов) HausgehilfinРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > приходящая домработница
-
4 приходящая домработница
adjgener. asistenta, criada interina, interinaDiccionario universal ruso-español > приходящая домработница
-
5 приходящая домработница
adjgener. colf, domestica a mezzo servizio, donna di servizio a ore, domestica, donna a mezzo servizio, donna di mezzo servizioUniversale dizionario russo-italiano > приходящая домработница
-
6 приходящая домработница
päiväapulainen, päiväkotiapulainen, päiväpalvelija -
7 домработница
ж.sirvienta f, doméstica f; asistenta f ( приходящая)* * *ж.sirvienta f, doméstica f; asistenta f ( приходящая)* * *ngener. asistenta (приходящая), doméstica, empleada de hogar, empleada del hogar, sirvienta, trabajadora de hogar, trabajadora del hogar -
8 домработница
ж.bonne f; femme f de ménage ( приходящая) -
9 домработница
ж.sirvienta f, doméstica f; asistenta f ( приходящая) -
10 домработница
f Hausgehilfin* * *домрабо́тница f Hausgehilfin* * *домрабо́тниц|а<-ы>ж Hausangestellte f* * *n1) gener. Hausgehilfin, Haushaltshilfe, Stundenfrau (с почасовой оплатой)2) obs. Stütze3) jocul. Minna, Hausgeist4) S.-Germ. (приходящая) Stundenfrau (с почасовой оплатой) -
11 домработница
ж.bonne f; femme f de ménage ( приходящая)* * *n1) gener. bonne, femme de charge, femme f (homme m - åñôî ðàáîòæ âûïîôíàåò ìææœîíà) de ménage2) belg. femme à journée -
12 päiväapulainen, päiväkotiapulainen, päiväpalvelija
приходящая домработница, приходящая прислугаФинско-русский словарь > päiväapulainen, päiväkotiapulainen, päiväpalvelija
-
13 päiväapulainen
приходящая домработница, приходящая прислугаpäiväkotiapulainen, päiväpalvelija
-
14 приходящий
-
15 приходящий
-
16 приходящий
-
17 päiväapulainen
yks.nom. päiväapulainen; yks.gen. päiväapulaisen; yks.part. päiväapulaista; yks.ill. päiväapulaiseen; mon.gen. päiväapulaisten päiväapulaisien; mon.part. päiväapulaisia; mon.ill. päiväapulaisiinpäiväapulainen, päiväkotiapulainen, päiväpalvelija приходящая домработница, приходящая прислуга
päiväapulainen, päiväkotiapulainen, päiväpalvelija приходящая домработница, приходящая прислуга
päiväapulainen, päiväkotiapulainen, päiväpalvelija приходящая домработница, приходящая прислуга -
18 asistenta
сущ.общ. приходящая домработница, приходящая прислуга, домашняя работница (временная), домработница (приходящая), камеристка, приходящая домашняя работница, послушница (в монастыре), старшая сестра (в некоторых монастырях) -
19 domestica
ж.служанка, прислуга, домработница* * *сущ.общ. приходящая домработница, домашняя работница, домработница, помощница по хозяйству в семье (работа, вознаграждаемая, гл. обр., в виде предоставления жилья, питания), служанка -
20 accommodator
[ə'kɒmədeɪtə]1) Общая лексика: домработница, женщина, приходящая убирать квартиру (по договорённости), приходящая домработница (работающая не каждый день)2) Американизм: домработница-подёнщица
См. также в других словарях:
Домработница (вид работы) — Домработница прислуга, приходящая или живущая постоянно. В круг обязанностей обычно входит закупка продуктов, приготовление пищи, стирка, глажка одежды. В России, как правило, женского пола. История До революции 1917 года в Российской империи… … Википедия
Домработница (значения) — Домработница: Домработница прислуга, приходящая или живущая постоянно Домработница (фильм) российская комедийная мелодрама режиссёра Алексея Кирющенко … Википедия
ДОМРАБОТНИЦА — ДОМРАБОТНИЦА, ы, жен. Сокращение: домашняя работница, наёмная домашняя прислуга. Приходящая д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Домработница — У этого термина существуют и другие значения, см. Домработница (значения). Домработница прислуга, приходящая или живущая постоянно. В круг обязанностей обычно входит закупка продуктов, приготовление пищи, стирка, глажка одежды. В России,… … Википедия
домработница — ы; ж. Женщина, нанятая для ведения хозяйства и выполнения домашней работы. Приходящая д. (выполняющая свои обязанности в определённое время, не живущая в доме постоянно) … Энциклопедический словарь
домработница — ы; ж. Женщина, нанятая для ведения хозяйства и выполнения домашней работы. Приходящая домрабо/тница. (выполняющая свои обязанности в определённое время, не живущая в доме постоянно) … Словарь многих выражений
ПРИХОДЯЩИЙ — ПРИХОДЯЩИЙ, приходящая, приходящее. 1. прич. дейст. наст. вр. от приходить. Он будет с поездом, приходящим в шесть часов утра. Мысли, приходящие в голову. 2. Такой, который является куда нибудь для исполнения своих обязанностей, для лечения и т.п … Толковый словарь Ушакова
фам де менаж — * femme de ménage. Приходящая домработница. Вместо какого нибудь слуги красного или черного, из Индии мне отворила дверь грязноватая femme de ménage и тотчас же провела в маленькую приемную, ужасно бедно меблированную. 1906. З. Гиппиус Вымысел.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
Список и содержание серий телесериала «Моя жена меня приворожила» — Основная статья: Моя жена меня приворожила Сезон Эпизоды Годы 1 36 1964–1965 2 38 1965–1966 3 33 1966–1967 4 … Википедия